O mnie

fabrizia_scortecci learnigenoa 1

Licencja przewodnika turystycznego nr 226 wydana przez Region Ligurii

Największym szczęściem jest mieć pracę, którą się kocha. Ja mam to szczęście! Jako przewodnik patrzę na Genuę – miasto, w którym się urodziłam – oczami osób, które oprowadzam. Jako nauczyciel – słucham swojego języka ojczystego, który stopniowo staje się w ustach moich studentów coraz bardziej muzykalny i zapełnia się nową treścią.

Pracuję jako przewodnik turystyczny od 2012 r., licencję zdobyłam w 2009. Zaświadczenie DITALS, dzięki któremu mogę uczyć języka włoskiego jako obcego otrzymałam w 2001 r.
Co robiłam wcześniej? Zwiedzałam kraje Europy Środkowo-Wschodniej, w których pracowałam jako lektorka języka włoskiego. Po studiach ukończonych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu w Genui, przez jakiś czas wykładałam na uniwersytecie i pracowałam jako tłumacz. Mówię po polsku, rosyjsku i angielsku, znam też trochę języki hebrajski i niemiecki.

Co robiłam jeszcze wcześniej? Uczyłam się i dużo czytałam. Z pewnością już wtedy uwielbiałam lody migdałowe, morską bryzę i kolor niebieski.